Агенцията ни е специализирана в извършване на писмени, устни преводи и други езикови услуги. Оторизирана е от Консулски отдел на МВнР да извършва официални преводи от 1998 г. Разполага с над 110 регистрирани професионални преводачи, специализирани във всички области на превода, редактори, коректори, компетентни координатори и бързи куриери. Нашите работни езици са български, английски, немски, френски, италиански, испански, португалски, руски, украински, румънски, гръцки, турски, казахски, полски, унгарски, сръбски, хърватски, словенски, македонски, чешки, словашки, датски, шведски, норвежки, исландски, естонски, латвийски, литовски, нидерландски, фински, арабски, арменски, албански, грузински, японски, китайски, корейски, виетнамски, иврит.
От самото начало агенцията се стреми към улеснено, комплексно и безпогрешно обслужване на всеки клиент, за да бъде полезна, търсена и успешна.
В комплексния център на САНСКРИТ може да ползвате наред с преводаческите и всички допълнителни към тях услуги: легализация на публични и частни документи от български институции и чуждестранни представителства, оформление на изходни текстове, редакция, сканиране, компютърен набор и печат, копирни услуги. САНСКРИТ извършва и превод на романи, разкази, поезия, научни статии и др. Възползвайте се от нашия опит и преференциални цени.
Изградената гъвкава система за работа позволява да спестявате много време и средства, използвайки всички съвременни технологии, като получаване и предаване на поръчки по електронна поща, банково плащане, национални и международни куриерски услуги, и т.н.
Клиенти на САНСКРИТ са фирми и институции от цял свят с различен предмет на дейност - фармацевтични компании, банки, нотариални и адвокатски кантори, агенции за недвижими имоти, туристически, рекламни агенции, транспортни, строителни фирми и др. Ако желаете, САНСКРИТ предоставя препоръки от своите постоянни клиенти.
Гордостта на САНСКРИТ: Наши преводачи са притежатели на научни степени и звания, носители на награди за най-добър чуждестранен преводач, високоуважавани университетски преподаватели, преводачи на свободна практика към институциите на ЕС.
Предимства на САНСКРИТ:
- Професионални преводи от и на главните световни езици;
- Изградена гъвкава система за експресни преводи и легализации;
- Предварителен анализ на възложените проекти за избор на най-подходящ преводач, консултации със специалисти, проверка на превода от редактор и коректор;
- Комплексно обслужване;
- Бързина и коректност;
- Поверителност;
- Достъпни цени;
- Безплатна консултация.
Услуги
ПИСМЕН ПРЕВОД
Професионален езиков превод на специализи-
рани текстове. Официален превод на публични и частни документи.
Работни езици:
български, английски, немски, френски, италиански, испански, португалски, руски, украински, румънски, гръцки, турски, казахски, полски, унгарски, сръбски, хърватски, словенски, македонски, чешки, словашки, датски, шведски, норвежки, исландски, естонски, латвийски, литовски, нидерландски, фински, арабски, арменски, албански, грузински, японски, китайски, корейски, виетнамски, иврит...
СРОКОВЕ:
Обикновена услуга
до 7 стандартни стр./ден
Експресна услуга
над 8 стандартни стр./ден.
УСТЕН ПРЕВОД В РАЗЛИЧНИТЕ МУ ФОРМИ
Консекутивен превод
препоръчителен срок за заявка 2 работни дни
Симултанен превод
препоръчителен срок за заявка 2 работни дни
Съпровод в страната и чужбина
препоръчителен срок за заявка 7 работни дни
Устен превод от текст, превод по телефон и др.
Допустими са изключения при невъзможност от Ваша страна да осигурите необходимото време за подготовка.
ЗАВЕРКИ И ЛЕГАЛИЗАЦИИ
Заверка и легализация на документи от български институции и чуждестранни представителства в страната.
СРОКОВЕ: Срокът се определя в зависимост от вида документ. За безплатна консултация и справка за конкретен документ, не се колебайте да се свържете с нас.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛУГИ
Сътрудничество при участие в процедури за възлагане на обществени поръчки. Консултация за изготвяне на документи, необходими за България и чужбина. Сканиране, компютърен набор и печат, копирни услуги, оформление на изходни текстове, редакция.
Контакти
София 1000
Ул. "Г.С. Раковски" 111, ет.1
Тел. /Факс: +359 (0) 2 980 25 92
Тел.:+359 (0) 878 436 928
Skype: sanskrit.bg
E-mail: office@sanskrit.bg
http://www.sanskrit.bg
САНСКРИТ приема заявки за превод по всяко време на денонощието на електронната поща или факса!
